• #interpretación
  • #hermenéutica
  • #Gadamer
  • #Paul Celan
  • #ensayo

Lecturas de «Cristal de Aliento» (Atemkristall) de Paul Celan

Autores: Jean Bollack Arnau Pons Traductor/a: Pau Bosch

El presente libro recoge los comentarios que Jean Bollack escribió para replicar la hermenéutica filosófica que Hans-Georg Gadamer aplicó a los poemas de Celan.

  • Los veintiún poemas del ciclo Cristal de aliento de Paul Celan fueron publicados en 1965 acompañados de ocho grabados de Gisèle Celan-Lestrange. Fue ese mismo otoño que la pareja decidió separarse, al menos temporalmente. Lo cierto es que en estos poemas Celan reafirma su preferencia por una pareja que nunca le fallará: su alter ego, al que llama Tú.

    El presente libro recoge los comentarios que el filólogo francés Jean Bollack escribió sobre la obra de Celan. Una vez más, Bollack despliega aquí su hallazgo. El poeta se ha escindido en dos instancias: el yo, o sujeto histórico, y el tú, o sujeto lírico. El lector se encuentra a menudo ante el diálogo irónico que entablan estos dos pronombres esenciales. Por su parte, Arnau Pons complementa el desciframiento al cuestionar a su vez las interpretaciones supuestamente críticas que han surgido en el ámbito universitario y aporta asimismo su punto de vista no sólo como teórico y como traductor de Celan, sino también como creador.

  • #interpretación
  • #hermenéutica
  • #Gadamer
  • #Paul Celan
  • #ensayo
  • Categorización
    Temática:
    Ficha técnica - Papel
    Ficha técnica
    ISBN 9788425443220
    Título Lecturas de «Cristal de Aliento» (Atemkristall) de Paul Celan
    Titulo original Cristall d`ale. Paul Celan
    Fecha de publicación Febrero 2020
    Editorial Editorial Herder
    Tamaño 14.10 cm x 21.60 cm
    Nº de páginas 288
    Formato del libro Libro en rústica / tapa blanda
    Nº de edición 1a

Otros libros del autor

  1. Abraham J. Heschel
    ¿Quien es el hombre?
    16,90 €
  2. Itsjok Katzenelson
    El kante del puevlo djidyó atemado
    16,90 €
  3. Itsjok Katzenelson
    El canto del pueblo judío asesinado
    13,80 €
  4. Itsjok Katzenelson
    El canto del pueblo judío asesinado
    19,80 €
  5. Arnau Pons
    Celan, lector de Freud
    16,90 €

Quizá también te interesen...

  1. Jean Grondin
    Del sentido de las cosas
    10,99 €
    -
    19,80 €
  2. Jean Grondin
    Paul Ricœur
    8,49 €
    -
    14,90 €
  3. Jean Grondin
    La belleza de la metafísica
    10,99 €
    -
    17,80 €
  4. Ricardo Gutiérrez Aguilar
    Deuda y legado en la filosofía de la Historia de Schiller
    19,99 €
    -
    37,50 €
  5. Raimon Panikkar Milena Carrara Pavan
    Obras completas. Tomo IX: Misterio y hermenéutica.
    49,00 €
  6. Miquel Seguró Mendlewicz
    argumenta philosophica 2019/2
    8,99 €
    -
    16,90 €
  7. Anna Pagès
    Al filo del pasado
    17,80 €
  8. Mauricio Beuchot
    Interpretación del ser humano
    8,49 €
    -
    14,90 €
  9. Roberto Cruz
    La primera hermenéutica
    23,00 €
  10. Robert Caner-Liese
    Gadamer, lector de Celan
    13,80 €
  11. Hans-Georg Gadamer
    Mis años de aprendizaje
    12,99 €
    -
    21,80 €
  12. Hans-Georg Gadamer
    ¿Quién soy yo y quién eres tú?
    8,99 €
    -
    14,50 €
  13. Jesús Adrián Escudero
    Heidegger y la genealogía de la pregunta por el ser
    20,99 €
    -
    39,80 €
  14. Jean Grondin
    A la escucha del sentido
    8,99 €
    -
    14,90 €
  15. Raimon Panikkar Milena Carrara Pavan
    Obras completas. Tomo I.2: Mística y espiritualidad.
    41,99 €
    -
    52,00 €
  16. Raimon Panikkar
    Obras completas. Tomo II: Religión y religiones
    36,99 €
    -
    58,00 €