• #holocausto
  • #judaísmo
  • #judío
  • #poemas

El kante del puevlo djidyó atemado

El canto del pueblo Judio asesinado

Autor/a: Itsjok Katzenelson Epílogo: Philippe Mesnard Traductor/a: Arnau Pons Traductor/a: Yehuda Hatsvi

«Delantre del kantar de Izak Katsenelson kada lektor i lektor no puede fazer ninguna koza otra sino kedarse rebolteado i reverente. No tyene parigual kon ningun ovra en la estorya de la literatura entera: es la boz de un muryente, uno entre syentenas de milaryas de muryentes, konsyente, de modo atroche, de su destino singolar i del destino de su puevlo». Primo Levi

  • «Delantre del kantar de Izak Katsenelson kada lektor i lektor no puede fazer ninguna koza otra sino kedarse rebolteado i reverente. No tyene parigual kon ningun ovra en la estorya de la literatura entera: es la boz de un muryente, uno entre syentenas de milaryas de muryentes, konsyente, de modo atroche, de su destino singolar i del destino de su puevlo». Primo Levi

    Itsjok Katzenelson se enfrentó cara a cara con el mal en el gueto de Varsovia el 14 de agosto de 1942. Al volver con su hijo mayor del taller en el que trabajaban, encuentran su habitación vacía. Su mujer y sus hijos menores habían sido deportados a un campo de exterminio. A la catástrofe colectiva se suma ahora la personal. En el gueto está como en trance; escribe torrencialmente noche y día y sus poemas circulan en centenares de copias que llaman a la lucidez y a la resistencia frente al gran objetivo de exterminar y no dejar rastro. Consciente de ello, impulsado por la desesperación, Katzenelson, preso ahora en un campo de internamiento en Vitell, Francia, al que había logrado huir con su hijo mayor, gracias a la ayuda del movimiento clandestino judío, compone una elegía que canta el horror. Un mes antes de su deportación a Auschwitz, donde se pierden sus huellas, Katzenelson oculta el manuscrito en tres botellas selladas y las entierra bajo las raíces retorcidas de un viejo pino, cuyas señas difunde entre sus compañeros. El 12 de septiembre de 1944 Vittel es liberado y una interna, Miriam Novich, desentierra y da a luz El canto del pueblo judío asesinado.

Formato Papel No está disponible
  • #holocausto
  • #judaísmo
  • #judío
  • #poemas
  • Categorización
    Temática:
    Ficha técnica - Papel
    Ficha técnica
    ISBN 9788425425875
    Título El kante del puevlo djidyó atemado
    Subtítulo El canto del pueblo Judio asesinado
    Titulo original El canto del pueblo Judio asesinado
    Fecha de publicación Mayo 2008
    Editorial Herder Editorial
    Tamaño 12.20 cm x 19.80 cm
    Nº de páginas 176
    Formato del libro Libro en rústica / tapa blanda
    Nº de edición 1a

Otros libros del autor

  1. Itsjok Katzenelson
    El canto del pueblo judío asesinado
    13,80 €
  2. Itsjok Katzenelson
    El canto del pueblo judío asesinado
    19,80 €

Quizá también te interesen...

  1. Viktor Frankl
    El hombre en busca de sentido
    14,90 €
  2. Joan-Carles Mèlich
    Ética de la compasión
    10,99 €
    -
    19,80 €
  3. Peter Trawny
    Fuga del error
    7,99 €
    -
    12,50 €
  4. Peter Trawny
    Martin Heidegger
    10,99 €
    -
    19,80 €
  5. Gabriel Amengual
    Mantener la memoria
    6,49 €
    -
    11,00 €
  6. Martin Buber
    Yo y Tú
    7,49 €
    -
    12,90 €
  7. Mar Rosàs Tosas
    Mesianismo en la filosofía contemporánea
    12,99 €
    -
    19,80 €
  8. Roberto Navarrete Eduardo Zazo
    Ante la catástrofe
    14,99 €
    -
    25,00 €
  9. Ernst Nolte Thomas Mann Jürgen Habermas
    Hermano Hitler
    13,80 €
  10. Enzo Traverso
    La historia desgarrada
    22,50 €
  11. Eric H. Boehm
    Sobrevivimos
    26,90 €
  12. Viktor Frankl
    El hombre en busca de sentido
    7,49 €
    -
    12,90 €
  13. Karl Rahner
    Profesión de fe en Jesucristo
    6,99 €
    -
    9,80 €
  14. José Benigno Freire
    Acerca del hombre en Viktor Frankl
    14,00 €
  15. Franz Josef Nocke
    Escatología
    13,00 €
  16. Mireille Hadas-Lebel
    Flavio Josefo
    19,80 €
  17. Catherine Chalier
    La huella del infinito
    24,90 €
  18. Joan-Carles Mèlich
    La lección de Auschwitz
    12,50 €